Array

Не стань отаку, Шинозаки!

02 Сентябрь 2015 Последнее обновление 03 Ноябрь 2017 Amio

Информация о манге:

Название: Не стань отаку, Шинозаки! / Miss Shinozaki, You Might Turn into An Otaku at This Rate! / Shinozaki-san Ki wo Ota Shika ni!

Томов: 6, выпуск продолжается

Перевод: Продолжается

Автор: Hikawa Shou

Жанры: школа, сёнэн, комедия, сёдзе-ай

Категория: Манга

Год выпуска: 2012

Описание:
Красавица и умница Шинозаки Акина была лидером самых классных девчонок в школе, находясь на самой вершине иерархической лестницы в своем классе. Но... шикарный дебют в старшей школе сорвался из-за незапланированного опоздания к началу учебного года. Внезапно она понимает, что совершенно оторвана от нового класса.
За соседней с Акиной партой сидит Сасамура Каэдэ, девушка-отаку, которая может превратиться в красавицу, стоит ей снять очки, И Акина решает, что пора вытащить Каэдэ из пагубной отаку-мании и подготовить ее к идеальной жизни в старшей школе. Однако единственный способ стать ближе к Каэдэ для Акины – это самой притвориться отаку, как бы унизительно это ни было.

Том 1
Скачать том

Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5

 

 

 

Том 2
Скачать том

Глава 6
Глава 7
Глава 7,5
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 10.5

 

Том 3
Скачать том

Глава 11
Глава 12
Глава 12.5
Глава 13
Глава 14
Глава 15

 

Том 4

Глава 16
Глава 17
Глава 17.5
Глава 18
Глава 19

 

Том 5

Глава 20
Глава 21
Глава 22
Глава 23
Глава 24

 

Том 6

Глава 25
Глава 26
Глава 27
Глава 27.5
Глава 28
Глава 29

 

HEADER  

 
0 #5 Mnemo 11.03.2016 19:43
Цитирую Saveric:
Спасибо за продолжение перевода. :-)
Почему-то при скачивании глав с 6 по 9, включая экстру, заменяется их название с кириллицы на... абру-кадабру. Архивы нормально разархивируются, только название у них... не кириллическое.

К сожалению, пока не ясно, по каким причинам так скачивается файл.
Quote
 
 
0 #4 Saveric 11.03.2016 18:27
Спасибо за продолжение перевода. :-)
Почему-то при скачивании глав с 6 по 9, включая экстру, заменяется их название с кириллицы на... абру-кадабру. Архивы нормально разархивируются , только название у них... не кириллическое.
Quote
 
 
0 #3 Kagerou 02.10.2015 15:15
Ну, у Хикавы все работы как минимум несут подтекст в жанре сёдзё-ай, это раз. Во-вторых, в самой истории идёт четкая линия развития в данном направлении. Как человек, прочитавший на данный момент все главы, говорю вам, что там есть крепкая основа для данного жанра. Но вы не подумайте, я не требую или говорю, что вы ошиблись. Я лишь своё мнение высказала, чтобы у вас больше моментов для решения было. В любом случае, за вами решающее слово. ))
P.S. Благодарю за перевод. Отрадно знать, что хоть кто-то взялся за работы Шоу-сенсея.
Quote
 
 
0 #2 Dojdik 07.09.2015 06:56
Цитирую Saveric:
Спасибо за перевод.
К жанрам можно было бы дописать "сёдзё-ай". Вас, кстати, этот жанр не смущает? :roll:
Ваше первый проект в этом жанре, если не ошибаюсь? 8)

Добрый день. Сёдзё-ай как официальный жанр числится только на нескольких ресурсах, поэтому пока на данный момент мы решили повременить с его добавлением. Что же касается проектов, так Шинозаки не первый в этой категории, у нас есть Цитрус, а также Тайные желания отвергнутых, в которых этот жанр пусть и не основной, но также присутствует.
Quote
 
 
+1 #1 Saveric 03.09.2015 18:19
Спасибо за перевод.
К жанрам можно было бы дописать "сёдзё-ай". Вас, кстати, этот жанр не смущает? :roll:
Ваше первый проект в этом жанре, если не ошибаюсь? 8)
Quote
 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить